2010年10月16日，日语系07级硕士研究生张炜获得第三届中国日本学研究“卡西欧杯”优秀硕士论文大赛社会文化专业一等奖，其指导教师徐滔获得了优秀论文指导奖。本次大赛由教育部高校外语专业教学指导委员会日语分委员会、中国日语教学研究会、北京日本学研究中心主办，受到卡西欧公司全程资助，是全国范围内最高水平的日语硕士研究生论文评选活动。全国共征集到40所院校、47篇论文。

同日，由中国翻译协会和北京第二外国语大学主办的“2010中国口译大赛——暨日语邀请赛”在二外隆重开幕。全国14所大学参加了比赛，并邀请中日翻译界权威及资深专家担任评委。比赛在公正而热烈的气氛中进行。各校经过校内初赛，最后在全国范围内选拔出14名选手参加交替传译组复赛，11人参加同声传译组复赛。

公司日语系派出郑悦、吴青两位同学参加了此次大赛。经过复赛和决赛的激烈争夺，我系两名选手凭借出色的翻译能力和沉着冷静的心态，分别取得了交替传译组和同声传译组第二名的优异成绩，双双荣获大赛二等奖，两位同学的翻译水平得到了评委老师的高度赞赏。我系翻译教学的实力也得到兄弟院校的一致认可。

日语系员工连年在各类全国日语大赛中取得殊荣，为母校争得了多项荣誉，也肯定了日语系扎实的教学作风，值得我们及时总结，再接再厉。