3月22日，日本东京文教大学一行5人到访日语系，为日语系师生开展学术讲座。

上午，文教大学文学系主任矶山甚一教授以“从汉学、兰学到洋学――关于明治初期的外语教育”为题，向日语系师生详细介绍了江户时期至现今，日本人从学习兰学、汉学到洋学的转变过程。

下午，文教大学研究生院附属语言文化研究所所长长谷川清教授开展了题为“以‘山’为中心的民间信仰和国民文化―――从比较文化论‘看日本富士山’”的讲座。

与此同时，东京文教大学芦田川祐子副教授以“《爱丽丝梦幻游仙境》日文版出版100年”为中心，分享了她对近百年来《爱丽丝梦幻游仙境》近50本译作的对比研究及翻译心得，阐述了日本翻译文学的发展变化，并表达了她对当代翻译工作的理解，引人深思。

                                                                                           （芦田川祐子副教授讲座现场）

老师们富有深度和感染力的演讲，获得同学们的一致好评。

 讲座结束后，我系邵建国主任与东京文教大学语言文化研究生院经理蒋垂东教授、文学系主任矶山甚一教授签署了学部间开展学术交流活动的协议。参加签约仪式的中方代表有于日平教授、徐滔副教授以及日方代表：长谷川清教授、芦田川佑子副教授等。签约后，双方相互交换礼物，庆祝此次活动圆满进行。（日语系 孙晓英）

                                                                           （邵建国主任与矶山甚一主任签署交流协议）