在11月份召开的APEC工商领导人峰会上，日语系青年教师宋刚为习近平主席等国家领导人担任了同声传译工作。宋刚老师以其快速反应能力和准确精炼的翻译顺利完成了同传的任务。

除此之外，日语系选派了曾广明、张艺洋等多名志愿者参与了APEC会议的服务工作。尽管工作日程紧张而繁忙，日语系志愿者仍以娴熟的外语能力和专业周到的服务，圆满完成了志愿者的工作。

此次日语系师生为APEC会议提供翻译和志愿者服务，不仅开阔了视野、锻炼了能力，同时也为日语系参与大型国际会议积累了宝贵的经验。（日语系 孙晓英）

附：APEC日语系志愿者名单

本科生：曾广明、余哲、郭晶晶、辛梦晨、李晓晨、刘旸、黄海沛、石怡、李嘉玲

研究生：张艺洋 、陈静